Федеральная служба судебных приставов информирует
В УФССП России по Кемеровской области — Кузбассу стартует Всероссийская акция «Узнай о своих долгах»
УФССП России по Кемеровской области- Кузбассу напоминает кузбассовцам, что на Едином портале государственных и муниципальных услуг реализован новый сервис, позволяющий должникам и взыскателям направлять в Федеральную службу судебных приставов заявления, ходатайства, объяснения, отводы и жалобы по исполнительному производству в электронной форме.
Реализация электронного взаимодействия позволит исключить личные визиты должников и взыскателей в УФССП России по Кемеровской области — Кузбассу, сократить объем бумажного документооборота. В ближайших планах — запуск платформы полномочий юридических лиц на портале Госуслуг, что позволит генеральному директору в интересах компании делегировать полномочия сотруднику по подаче ходатайств судебному приставу.
Должники смогут вернуть излишне удержанные денежные средства, проинформировать судебного пристава об оплате задолженности, заявить об уважительных причинах невозможности исполнить требования исполнительного документа.
Сроки рассмотрения обращений варьируются. Вынесение постановления об отложении или отказе в отложении исполнительных действий или применения мер принудительного исполнения рассматривается не позднее дня, следующего за днем поступления к судебному приставу заявления.
Вынесение постановления о розыске должника или его имущества, либо об отказе в объявлении такого розыска рассматривается в 3-х дневный срок со дня поступления к СПИ заявления взыскателя об объявлении розыска
Вынесение постановления о приостановлении или прекращении исполнительного производства либо об отказе в приостановлении или прекращении исполнительного производства рассматривается в 3-х дневный срок со дня поступления к СПИ заявления о приостановлении или прекращении исполнительного производства.
Рассмотрение заявления, ходатайства и вынесение по результатам рассмотрения постановления об удовлетворении полностью или частично либо об отказе в удовлетворении заявления, ходатайства рассматривается в 10 — дневный срок со дня поступления должностному лицу.
Рассмотрение жалобы, поданной в порядке подчиненности рассматривается в течение 10 дней со дня поступления жалобы (срок может быть приостановлен).
УФССП по Кемеровской области — Кузбассу также рекомендует гражданам и представителям юридических лиц для получения информации о задолженности воспользоваться сервисом «Банк данных исполнительных производств» на официальном сайте ведомства.
https://r42.fssp.gov.ru/
Как узнать о долге и оплатить его, не посещая судебного пристава?
Самый распространенный и доступный способ — электронный сервис ФССП России «Банк данных исполнительных производств». Сервис представлен только на официальных сайтах ФССП России (http://fssprus.
ru/) и УФССП России по Белгородской области (http://r31.fssprus.ru/). Необходимо внести свои данные (фамилию, имя, отчество), и если в отношении гражданина возбуждены исполнительные производства, то появится окошко «оплатить», а далее можно выбрать удобный электронный способ для погашения задолженности.
Для того, чтобы граждане могли оперативно решить свои вопросы, связанные с участием в исполнительном производстве, на официальном сайте региональной службы функционирует сервис «Личный кабинет стороны исполнительного производства». Сервис позволяет в электронном формате получать у судебного пристава информацию, знакомиться с документами, направлять заявления и получать разъяснения по различным вопросам исполнительного производства.
«Личным кабинетом стороны исполнительного производства» может воспользоваться каждый. Доступ к сервису можно получить при наличии учетной записи в Единой системе идентификации и аутентификации на портале государственных услуг или электронно-цифровой подписи.
Еще один простейший способ быть в курсе своих долгов — приложение «ФССП» для мобильных устройств, использующих следующие портативные операционные системы: Android, iOS и Windows Phone. Этот приложение позволяет иметь банк данных исполнительных производств в телефоне. Его легко найти и установить на соответствующих системах из «магазинов» приложений Windows на Windows Phone, из Google Play на Android, из App Store на iOS, набрав в поиске: «ФССП».
Пользователи социальных сетей «В контакте» и «Одноклассники» имеют возможность проверить себя в списке должников, не покидая страниц сайтов через специальное приложение «Банк данных исполнительных производств».
Приложения для социальных сетей и мобильных устройств позволяют не только быстро получить информацию о наличии/отсутствии задолженности по исполнительным производствам, но и подписаться на получение данных сведений постоянно. Подписавшись, граждане будут получать уведомления о появлении новой задолженности или об изменениях уже имеющейся.
УФССП России по Белгородской области рекомендует гражданам и юридическим лицам контролировать свои долговые обязательства, своевременно их оплачивать удобными формами электронной оплаты, которые позволяют существенно сэкономить личное время и избежать очередей в банке или на приеме к судебному приставу-исполнителю.
Управление ФССП России по Белгородской областиСтатья 44. Последствия прекращения исполнительного производства
Перспективы и риски арбитражных споров. Ситуации, связанные со ст. 44 |
— Должник хочет снять арест с имущества
1.
В постановлении о прекращении исполнительного производства судебный пристав-исполнитель отменяет все назначенные им меры принудительного исполнения, в том числе арест имущества, а также установленные для должника ограничения. В исполнительном документе судебный пристав-исполнитель делает отметку о полном исполнении требования исполнительного документа или указывает часть, в которой это требование исполнено.
(см. текст в предыдущей редакции
)
(см. текст в предыдущей редакции
)
Открыть полный текст документа
Официальное опубликование правовых актов ∙ Официальный интернет-портал правовой информации
1.
Номер опубликования:
0001202109150027
Дата опубликования:
15.09.2021
2.
Номер опубликования: 0001202109100023Дата опубликования: 10.09.2021
3.
Номер опубликования:
0001202109080037
Дата опубликования:
08.09.2021
4.
Номер опубликования:
0001202109010004
5.
Номер опубликования:
0001202108250037
Дата опубликования:
25.
08.2021
6.
Номер опубликования:
0001202108190041
Дата опубликования:
19.08.2021
7.
Номер опубликования:
0001202108130037
Дата опубликования:
13.08.2021
8.
Номер опубликования:
0001202108110022
Дата опубликования:
11.
08.2021
9.
Номер опубликования:
0001202108110016
Дата опубликования:
11.08.2021
10.
Номер опубликования:
0001202108020033
Дата опубликования:
02.08.2021
11.
Номер опубликования:
0001202107300044
Дата опубликования:
30.
07.2021
12.
Номер опубликования:
0001202107300004
Дата опубликования:
30.07.2021
13.
Номер опубликования:
0001202107300021
Дата опубликования:
30.07.2021
14.
Номер опубликования:
0001202107300007
Дата опубликования:
30.
07.2021
15.
Номер опубликования:
0001202107300001
Дата опубликования:
30.07.2021
16.
Номер опубликования:
0001202107200051
Дата опубликования:
20.07.2021
17.
Номер опубликования:
0001202107080018
Дата опубликования:
08.
07.2021
18.
Номер опубликования:
0001202106070020
Дата опубликования:
07.06.2021
19.
Номер опубликования:
0001202106030032
Дата опубликования:
03.06.2021
20.
Номер опубликования:
0001202106020031
Дата опубликования:
02.
06.2021
21.
Номер опубликования:
0001202105170045
Дата опубликования:
17.05.2021
22.
Номер опубликования:
0001202104270026
Дата опубликования:
27.04.2021
23.
Номер опубликования:
0001202104140036
Дата опубликования:
14.
04.2021
24.
Номер опубликования:
0001202104140037
Дата опубликования:
14.04.2021
25.
Номер опубликования:
0001202104130037
Дата опубликования:
13.04.2021
26.
Номер опубликования:
0001202104120016
Дата опубликования:
12.
04.2021
27.
Номер опубликования:
0001202104120041
Дата опубликования:
12.04.2021
28.
Номер опубликования:
0001202103290014
Дата опубликования:
29.03.2021
29.
Номер опубликования:
0001202103290012
Дата опубликования:
29.
03.2021
30.
Номер опубликования:
0001202103250016
Дата опубликования:
25.03.2021
Погашение задолженности
ПАО «ДЭК» идет навстречу своим клиентам, оказавшимся в сложной финансовой ситуации, и в случае возникновения материальных проблем каждый клиент может заключить с филиалом (отделением, РКЦ) ПАО «ДЭК» соглашение о реструктуризации долга с удобным для него графиком гашения задолженности (на срок не более одного года). Согласно заключенному соглашению долг клиента разбивается на части, и его можно выплачивать ежемесячно в рассрочку. При этом обязательным условием остаются текущие платежи. При выполнении всех условий соглашения к клиенту не применяются санкции по ограничению энергоснабжения или взысканию долга в судебном порядке.
К чему ведут долги за свет и тепло?
Со дня просрочки платежа вы получаете напоминания об оплате.
С 31 дня просрочки вам начисляется пеня.
Не платите?
Вашу квартиру отключают
от электроснабжения и горячего водоснабжения.
На вас подаётся иск в суд
для принудительного взыскания долга.
Не платите?
— сумму долга;
— судебные издержки;
— сумму взысканной пени
Не платите?
Для принудительного взыскания долга к вам приходят судебные приставы, которые могут:
— арестовать ваше имущество;
— арестовать ваши доходы;
— запретить ваш выезд за границу РФ;
— запретить переоформление документов на автотранспорт.
Вам нужно выплатить 7% от взысканной задолженности службе судебных приставов (исполнительный сбор).
Со дня просрочки платежа (с 11 числа месяца, следующего за расчетным) клиенты получают неоднократные напоминания об оплате (телефонные звонки, уведомления о задолженности и т.д.) до момента оплаты долга.
С 31 дня просрочки платежа клиенту начисляется пеня. ПАО «ДЭК» систематически реализует свое законное право по предъявлению к оплате потребителям-физическим лицам пени за просрочку платежа за потребленную электроэнергию на основании ст.155 Жилищного Кодекса РФ. Федеральный Закон № 307 от 03.11.2015 г. «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ в связи с укреплением платежной дисциплины потребителей энергетических ресурсов» ужесточил ответственность потребителей, не оплачивающих услуги электроснабжения в течение продолжительного периода. Расчет пени за просрочку оплаты услуг электроснабжения с 01.01.2016 производится следующим образом:
- до 30 дней – пеня не начисляется;
- с 31 по 90 день – размер пени составляет 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ;
- с 91 дня – 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ.
Крайняя мера воздействия на должников – приостановление энергоснабжения и горячего водоснабжения – установлена пунктами 117, 118, 119 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и нанимателям помещений в многоквартирных жилых домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 г. № 354, и применяется в отношении потребителей, имеющих задолженность по оплате коммунальной услуги, превышающую 2 ежемесячных размера платы, определенных исходя из соответствующих нормативов потребления данной услуги и тарифов, действующих на день приостановления данной услуги.
С января 2017 года уведомление о планируемом ограничении может быть размещено непосредственно в платёжном документе.
Кроме того, уведомление о планируемом ограничении может быть доставлено путем:
- вручения потребителю-должнику под расписку,
- направления по почте заказным письмом (с уведомлением о вручении),
- иным способом уведомления, подтверждающим факт и дату его получения потребителем, в том числе:
- передачи потребителю предупреждения (уведомления) посредством сообщения по сети подвижной радиотелефонной связи на пользовательское оборудование потребителя,
- телефонного звонка с записью разговора,
- сообщения электронной почты,
- через личный кабинет потребителя в государственной информационной системе жилищно-коммунального хозяйства,
- через личный кабинет потребителя ПАО «ДЭК»,
- передачи потребителю голосовой информации по сети фиксированной телефонной связи.
Если в течение 20 дней со дня доставки уведомления долг не будет погашен, предоставление коммунальной услуги будет прекращено, квартиру/дом отключат от электроснабжения или горячего водоснабжения. Связанные с последующим восстановлением энергоснабжения/горячего водоснабжения услуги платные.
Одновременно с приостановлением энергоснабжения в отношении недобросовестного потребителя подается исковое заявление / заявление на выдачу судебного приказа в суд с требованием принудительного взыскания задолженности, при этом судебные издержки (гос. пошлина) оплачиваются должником.
Если должник не исполнил вынесенный судебный акт в установленный законом срок, энергетики направляют исполнительный документ напрямую в кредитные учреждения, пенсионный фонд, по месту работы должника. Также применяет меры по принудительному взысканию Федеральная служба судебных приставов. Для взыскания задолженности судебные приставы-исполнители имеют право наложить арест на банковские счета, имущество и доходы должника (пенсионные выплаты, стипендию, заработную плату) до полного погашения задолженности, запретить оформление документов на автотранспорт и недвижимость, а также вынести постановление о запрете выезда за пределы Российской Федерации.
Также по закону «Об исполнительном производстве» помимо запрета выезда должники не имеют права на получение загранпаспорта.
См. также: Банк данных исполнительных производств
Федеральной службы судебных приставов по Приморскому краю
Судебные приставы предлагают узнать о своих долгах
На официальном сайте Управления ФССП России по Псковской области www.r60.fssprus.ru каждый пскович может получить информацию об имеющейся задолженности через «Банк данных исполнительных производств».
Новый сервис позволяет посетителям сайта узнать, являются ли они должниками – то есть имеются ли в службе судебных приставов неоконченные исполнительные производства, возбужденные в отношении данного лица. Кроме того, через банк данных можно уточнить размер задолженности, а также узнать фамилию федерального государственного служащего – судебного пристава-исполнителя, на исполнении у которого находится данное исполнительное производство.
«Банк данных исполнительных производств» создан на основе автоматизированной информационной системы АИС ФССП России и действует на официальном сайте ФССП России.
Этот сервис разработан в соответствии с федеральными законами от 11.07.2011 № 196-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «Об исполнительном производстве» и статью 8 Федерального закона «О судебных приставах»» и от 27.07.2006 № 152 «О персональных данных».
Банк содержит сведения о физических и юридических лицах. Информация об имеющейся задолженности может представлять интерес не только для
самих должников, но также для их потенциальных деловых партнеров.
Войти в раздел можно с главной страницы официального сайта ФССП России и с официальной страницы сайта Управления ФССП России по Псковской области. Здесь же размещена подробная пошаговая инструкция.
Для работы с банком желающему получить информацию нужно выбрать в разделе «Поиск» нужный подраздел — «Поиск по физическим лицам» или «Поиск по юридическим лицам». В банке возможно также получение информации через раздел «Поиск по номеру исполнительного производства».
Управление Федеральной службы судебных приставов по Псковской области советует всем, кто предполагает за собой наличие задолженности по исполнительным производствам, проверить себя через новый сервис.
Особенно это нужно сделать тем, кто собирается ехать отдыхать за рубеж. В отношении должников судебные приставы-исполнители вправе применять различные меры принудительного исполнения. Одной из них, в соответствии со ст. 67 федерального закона «Об исполнительном производстве», является временное ограничение на выезд должника за пределы Российской Федерации.
Напомним, в течение 12 месяцев 2011 года судебные приставы-исполнители Управления ФССП России по Псковской области вынесли 3299 постановлений о временном ограничении на выезд должника из Российской Федерации, в том числе были ограничены в передвижении почти 1552 должника по алиментным обязательствам.
Как получить консультации судебных приставов дистанционно
Управление Федеральной службы судебных приставов России по Севастополю проинформировало граждан о порядке работы в условиях режима повышенной готовности. Поскольку личный прием по вопросам отмены наложенного ареста на денежные средства и иным вопросам временно прекращен, граждане могут получить консультации работников ведомства дистанционно.
Как это сделать «Вести FM» рассказал заместитель руководителя Управления Федеральной службы судебных приставов по Севастополю, старший лейтенант внутренней службы Максим Айдамиров.
«Напоминаем, что на официальном сайте Управления Федеральной службы судебных приставов по Севастополю r92.fssprus.ru различные электронные сервисы, которые помогают в дистанционном режиме узнать о долгах, оплатить их, получить необходимую информацию по исполнительным производствам, а также подать заявление, ходатайство или жалобу», – уточнил Айдамиров.
УФССП России по Севастополю напоминает, для того, чтобы граждане могли обратиться со своими вопросами к работникам ведомства дистанционно, есть множество каналов коммуникации. Можно позвонить по телефону дежурной части: (8692) 53-93-13, либо обратиться непосредственно в отделы судебных приставов по телефонам и адресам электронной почты, контактные данные отделов размещены на официальном сайте r92.fssprus.
ru.
Чтобы проверить наличие задолженности, необходимо зайти на сайте ведомства в раздел «Сервисы», а затем в «Банк данных исполнительных производств».
«После заполнения соответствующих полей и активизации окна «поиск» на экран выводится таблица с информацией о должнике, номере и дате возбуждения исполнительного производства, предмете исполнения, наименовании отдела судебных приставов, а также контактах судебного пристава-исполнителя, к которому следует обращаться», – пояснил заместитель главного судебного пристава Севастополя.
Кроме того, в каждом структурном подразделении УФССП по Севастополю установлены специальные переносные ящики для приёма письменной корреспонденции.
Информационный бюллетень — Жалобы судебных приставов | National Debtline
Используйте этот информационный бюллетень для:
- разбираются в видах долгов, которые взыскивают частные судебные приставы;
- узнать о правилах, которые к ним относятся; и
- узнайте о различных способах подачи жалобы.
Образцы писем, упомянутые в этом информационном бюллетене, можно заполнить на нашем веб-сайте.
Коллекторские агентства
Иногда кредиторы используют агентства по взысканию долгов, чтобы попросить вас выплатить то, что вы должны.Агентства по сбору долгов обычно просят действовать от имени кредитора до того, как кредитор подаст против вас судебный иск. Они , а не судебные приставы и не имеют права забирать ваши вещи или заходить в ваш дом. Прежде чем использовать этот информационный бюллетень, проверьте, имеете ли вы дело с агентством по взысканию долгов или судебным приставом. Если вы не уверены, свяжитесь с нами для получения совета.
Термины, используемые для описания судебных приставов
Судебные приставы также широко известны как судебные исполнители. В этом информационном бюллетене мы используем термин судебный исполнитель.
Частные приставы
В данном информационном бюллетене рассматриваются жалобы на частных судебных приставов.
Он не распространяется на жалобы на судебных приставов окружных судов или судебных исполнителей Высокого суда. Если у вас есть жалоба на судебного пристава окружного суда или судебного исполнителя, свяжитесь с нами для получения совета.
- Кредиторы могут использовать частных судебных приставов в качестве своих агентов только при определенных обстоятельствах. Кредитор может нанять частного судебного исполнителя, чтобы попытаться вывезти ваши товары. Частных судебных приставов обычно можно попросить взыскать долг только после того, как кредитор подал против вас в суд.
- Советы могут использовать судебных приставов для взыскания налоговых ставок или задолженности муниципальных налогов только после того, как они получат судебный приказ против вас.
- Советы могут использовать судебных приставов для взыскания неоплаченных штрафов за парковку только после того, как они получат приказ о взыскании через Центр по соблюдению правил дорожного движения (часть окружного суда).
- Агентство алиментов на детей или Служба алиментов на детей могут использовать судебных приставов для взыскания задолженности по алиментам только после того, как они получат судебное постановление об ответственности против вас.
- Судебные приставы магистратского суда могут быть использованы только после того, как вы получили штраф от магистратского суда.
- Если судебные приставы убирают товары, эти товары могут быть проданы, чтобы собрать деньги для выплаты вашей задолженности.
- В этом информационном бюллетене термин «кредитор» используется для обозначения местного органа власти, Агентства по поддержке детей или любой другой организации, которая проинструктировала судебного пристава действовать.
У вас часто будет возможность договориться с кредитором до того, как можно будет воспользоваться услугами судебных приставов.Свяжитесь с нами, чтобы узнать, как можно справиться с долгом и избежать действий судебного пристава.
№ 6 апреля 2014 г.
№ внесены изменения в закон о судебных приставах. Согласно новым правилам, похоже, что большинство судебных приставов не имеют права силой проникнуть в ваш дом, если вы не пропустили их мирно раньше и они не следовали правильным процедурам. Если судебные приставы уже были в вашем доме, обратитесь за помощью, чтобы проверить, правильно ли они следовали новым правилам. Если вы не уверены в своих правах или если судебные приставы угрожают войти в ваш дом, когда они не были раньше, свяжитесь с нами для получения совета.
Получить помощь
Сначала посоветуйтесь. Закон о судебных приставах очень сложен, и даже если вы считаете, что действия судебных приставов несправедливы, они все равно могут действовать в рамках закона.
Дыхательное пространство
Если вам нужно время, чтобы получить консультацию по вопросам долга и найти решение, возможно, вы захотите подать заявку на передышку.
Передышка остановит большинство видов принудительного исполнения, а также остановит большинство кредиторов, применяющих проценты и сборы, в течение 60 дней .
Чтобы узнать больше, см. Наш информационный бюллетень «Пространство для дыхания».
Проблемы с жалобами
Если вы недовольны обращением с вами судебного пристава, вы имеете право подать жалобу. Это не всегда означает, что вы добьетесь успеха. Но это означает, что ваше мнение должно быть услышано. Типичные примеры того, на что вы можете пожаловаться, включают следующее.
- Угрожающие или агрессивные приставы.
- Судебные приставы говорят вам, что они имеют право делать что-то, когда они этого не делают.
- Судебные приставы взимают с вас больше, чем разрешено законом.
- Судебные приставы предоставляют вам неясную или вводящую в заблуждение информацию о ваших правах.
- Судебные приставы не принимают во внимание ваши обстоятельства при переговорах с вами.
- Судебные приставы пытаются забрать не принадлежащие вам товары.
- Судебные приставы пытаются забрать товары, запрещенные законом.
Взять под контроль
Поделитесь своим опытом о действиях судебных приставов анонимно на сайте www.
bailiffreform.org, заполнив простую форму. Мы поделимся этими историями с министрами и депутатами парламента и попросим их рассмотреть вопрос о реформировании правил о том, что могут делать судебные приставы.
Связаться перед подачей жалобы
Прежде чем подавать жалобу, свяжитесь с нами, чтобы узнать, есть ли у вас основания для подачи жалобы.
Контроль над товарами: национальные стандарты
Министерство юстиции выпустило руководство под названием «Контроль над товарами: национальные стандарты». Они применяются ко всем типам судебных приставов и описывают ожидаемое от них поведение. Рекомендации не имеют обязательной юридической силы. Это означает, что если судебный исполнитель нарушает правила, он не нарушает закон.Однако, поскольку в инструкциях описывается, как должны вести себя судебные приставы, их полезно упомянуть при подаче жалобы.
Вы можете просмотреть копию руководства на www.gov.uk или связаться с нами для получения совета.
В инструкции поясняется, что судебные приставы должны:
- всегда действовать в рамках закона;
- не говорят, что могут делать то, что им не позволяет закон;
- не действовать по отношению к вам угрожающим образом;
- предоставит вам информацию в понятной форме;
- предоставит вам четкую информацию о комиссиях, которые добавляются к вашей учетной записи;
- предоставит вам разбивку комиссий, которые были добавлены к вашей учетной записи, когда вы подадите письменный запрос;
- не рассказывать никому, почему они навещают вас;
- уважать вашу религию и культуру;
- позаботиться о том, чтобы соблюдались надлежащие процедуры, когда они пытаются забрать ваш товар;
- бережно обращайтесь с вашими товарами, чтобы избежать ненужных повреждений; и
- распознают, когда вы можете быть уязвимы.
Если вы уязвимы, вы можете попросить судебного пристава вернуть долг кредитору или принять от вас ежемесячные платежи, не предпринимая дальнейших действий. Судебный исполнитель должен следовать процедурам, согласованным с кредитором, чтобы обеспечить справедливое отношение к вам. Они должны сообщать кредитору обо всех своих опасениях. Если судебный исполнитель не согласен с этим, вы можете убедить его, если сможете показать, что относитесь к одной или нескольким группам, которые, по мнению руководства, могут быть уязвимыми.Вам может быть полезен наш «Сообщите судебному приставу, что вы уязвимы».
Я уязвим?
В руководстве описывается, когда вас могут рассматривать как уязвимого. Это включает в себя:
- старые или тяжело больные;
- имеют инвалидность;
- — неполная семья;
- беременны; или
- испытывают трудности с разговором, чтением или пониманием английского языка.
Это не полный список всех ситуаций, в которых вы можете считаться уязвимыми.
Даже если вы попадаете в одну из этих категорий, это не означает, что вы всегда будете классифицироваться как уязвимые.
Жалоба судебному приставу
Обычно лучше сначала подать жалобу судебному приставу.
- Напишите судебному приставу, объясняя вашу жалобу.
- Изложите факты как можно яснее.
- Скажите, что вас не устраивает и что вы хотите, чтобы они с этим сделали.
- Приложите все доказательства, которые, по вашему мнению, подтверждают вашу жалобу.
- Вам может быть полезен наш образец письма компании «Жалоба на судебного пристава».
Попросите судебного пристава предоставить копию процедуры рассмотрения жалоб. Это расскажет вам, как они должны рассматривать вашу жалобу и в какие сроки. Не забудьте отправить копию своей жалобы кредитору.
Жалоба кредитору
Если вы недовольны ответом судебного пристава на вашу жалобу, вы можете пожаловаться кредитору. Спросите их процедуру рассмотрения жалоб, чтобы вы знали, как они должны реагировать на вашу жалобу.
У них также может быть политика о том, как судебные приставы должны обращаться с вами и когда судебные приставы должны вернуть им ваше дело. Отправьте кредитору копию вашей первоначальной жалобы и ответ судебного пристава.
Объясните, почему вы недовольны ответом судебного пристава. Кредитор обычно несет ответственность за действия своих судебных приставов. Не расстраивайтесь, если кредитор скажет, что не может обработать вашу жалобу. Отправьте им копию своей жалобы заказным письмом и сохраните копию для себя.
Информационные бюллетени
Мы производим другие информационные бюллетени, которые содержат информацию о конкретных типах судебных приставов. См. Последующий раздел Другие информационные бюллетени, которые могут вам помочь .
Жалоба Уполномоченному по правам человека
По некоторым долгам вы можете подать жалобу омбудсмену на поведение судебных приставов. Плата за это не взимается. Обычно вы должны сначала подать жалобу кредитору, который нанимает судебного пристава.
Например, вы можете подать жалобу омбудсмену местного самоуправления и социального обеспечения (LGSCO) на судебных приставов, нанятых советом в Англии, но вы должны сначала подать жалобу в совет.
LGSCO может не рассматривать жалобы, если существует особый судебный процесс для рассмотрения вопроса, например, споры о праве собственности на товары или гонорары судебных приставов. Если омбудсмен согласится с вашей жалобой, он может попросить кредитора:
- извиняюсь перед вами;
- выплатит вам компенсацию; и
- улучшают свои процедуры.
Омбудсмен местного самоуправления и социального обеспечения (для Англии) и Омбудсмен по общественным услугам для Уэльса имеют на своих веб-сайтах полезную информацию о том, как подавать жалобу и с какими типами жалоб они могут обращаться.См. Следующий раздел «Полезные контакты».
Ассоциация гражданского правопорядка
Большинство частных судебных приставов являются членами Ассоциации гражданского правопорядка (CIVEA), которая является торговой организацией.
Торговые органы создаются для представления интересов своих членов. Если судебный исполнитель является членом CIVEA, указанным на сайте www.civea.co.uk, вы можете использовать процесс подачи жалоб CIVEA.
CIVEA не будет рассматривать жалобы, относящиеся к следующим долгам.
- Долги местных органов власти, такие как муниципальный налог, коммерческие ставки и извещения о штрафных сборах (PCN).
- Транспорт для лондонских долгов (TfL), таких как плата за въезд.
Аттестация судебных приставов
Приставы должны иметь справку, выданную окружным судом. Ваша жалоба может помочь в отзыве сертификата. Суд проведет слушание и может аннулировать справку судебного пристава-исполнителя. В качестве альтернативы они могут приостановить действие справки судебного пристава и приказать им пройти переподготовку. Вам не нужно платить за подачу этого заявления. Вам необходимо заполнить форму «Жалоба на сертифицированное лицо» и отправить ее в центр слушаний окружного суда, который выдал судебному приставу их сертификат.
Свяжитесь с нами для получения консультации.
Реестр судебных приставов
Вы можете узнать, есть ли у судебного пристава действующее свидетельство, выполнив поиск в Реестре сертификатов судебных приставов он-лайн на этом сайте:
Certificatedbailiffs.justice.gov.uk/CertificatedBailiffs/.
Вы также можете позвонить в оптовый центр окружного суда по телефону 0300 123 1057 .
Получите совет, прежде чем подавать жалобу
Хорошо подумайте, прежде чем подавать подобную жалобу на сертифицированного судебного пристава.Если ваша жалоба не будет удовлетворена, суд обычно не требует от вас оплаты дополнительных расходов. Однако вас могут попросить оплатить расходы в некоторых ограниченных ситуациях. Обратитесь в местный финансовый консультационный центр, юридический центр, бюро консультаций для граждан или свяжитесь с нами для получения совета.
Прочие средства защиты
Этот информационный бюллетень охватывает основные типы жалоб, которые вы можете подать на судебных приставов.
Если судебный исполнитель нарушил закон, вы можете предпринять другие действия.
Например, вы можете подать в суд разные типы действий.
- Если судебные приставы забрали товар, которого не должен был, вы можете подать иск в суд о возврате товара.
- Если судебные приставы не соблюдали надлежащие процедуры при получении контроля над вашими товарами, вы можете подать иск в суд в отношении любого понесенного вами ущерба.
Проконсультируйтесь, прежде чем обращаться в суд. Обратитесь в местный финансовый консультационный центр, юридический центр, бюро консультаций для граждан или свяжитесь с нами для получения совета.
Ассоциация гражданского правопорядка Телефон: 0844 893 3922 www.civea.co.uk
Уполномоченный по делам местного самоуправления и социальной защиты (Англия) Телефон: 0300061 0614 www.lgo.org.uk
Омбудсмен государственных служб Уэльса Телефон: 0300 790 0203 www.ombudsman.wales
Взять под контроль — Кампания за реформу судебных приставов www.bailiffreform.org
Другие информационные бюллетени, которые могут вам помочь
Информационный бюллетень о задолженности муниципальных налогов
Информационный бюллетень о штрафах магистратского суда
Информационный бюллетень извещений о штрафных санкциях
Управление шерифа — Гражданское правоприменение
Обзор
В соответствии с Законом о гражданском правоприменении , наш офис регулирует сферу гражданского правоприменения посредством:
- курирует свою деятельность
- отвечает на жалобы по этому поводу
- курирует обучение
- создание своих процедур
- подготовка отчетов об этом
Гражданские правоохранительные органы в Альберте
Веб-сайт: 1216808 Alberta Ltd o / a Prairie Bailiff Services
Бесплатный звонок: 1-855-883-1012
Веб-сайт: Allied Shortridge Civil Enforcement Agency
Бесплатная линия: 1-800-643-3171
Веб-сайт: Альтернативные службы судебных приставов
Бесплатный звонок: 1-866-643-0900
Веб-сайт: Consolidated Civil Enforcement
Бесплатная линия: 1-800-313-4270
Веб-сайт: Служба судебных приставов Serv-It
Бесплатный звонок: 1-866-424-9020
Веб-сайт: Западное агентство гражданского правопорядка
Бесплатный номер: 1-877-707-7376
Агентство мониторинга
У нас есть письменное соглашение со всеми гражданскими правоохранительными органами в Альберте.Это позволяет нам контролировать:
- общие операции агентства
- деятельность судебных приставов
Если агентство не соблюдает применимые законы и правила, мы можем расторгнуть их договор.
Судебные приставы
Органы гражданского правопорядка нанимают судебных приставов для взыскания непогашенных долгов. К ним относятся алименты на ребенка и супруга, постановления суда, штрафы за парковку, арендную плату и налоги.
Для выплаты непогашенных долгов судебные приставы отбирают и продают имущество людей, такое как автомобили, дома, наличные деньги, предметы роскоши и имущество, находящееся в совместной собственности.
В качестве меры безопасности во время работы судебных приставов их могут сопровождать шерифы или полицейские.
Стать судебным приставом
Подайте заявление в одно из указанных выше гражданских правоохранительных органов.
Приостановление и отмена
Мы можем приостановить или отменить встречу судебного пристава, если он:
- осуждены за уголовное преступление (например, убийство или государственная измена)
- приговорены к 2 и более годам лишения свободы
- осуждены за преступление по
- , по нашему мнению, не соответствует Кодексу поведения судебных исполнителей по гражданским делам (стр. 8 в форме заявления)
- не оплачивает судебный приказ за ущерб, причиненный при исполнении служебных обязанностей
- сделать ложное заявление в своем заявлении на судебного пристава
- не соответствует письменному извещению из нашего офиса
- , по нашему мнению, не имеют соответствующего символа
- не пройти постоянное необходимое обучение
Ответ на жалобы
Мы отвечаем на жалобы общественности на органы гражданского правопорядка и их сотрудников.Наш ответ часто включает расследование, в результате которого мы можем получить:
- отправка уведомления о соответствии сотруднику агентства
- приостановление или отмена назначения судебного пристава агентства
Порядок следствия
В ходе расследования мы имеем право:
- войти в помещения агентства и осмотреть их, включая любые записи и предметы, которые они содержат
- интервью любого человека о
- записей и предметов в помещениях агентства
- действий, предпринятых агентством и его сотрудниками
Если агентство не разрешает нам входить в свои помещения, мы получим постановление суда, разрешающее нам это сделать.
Письменные извещения
После расследования мы можем отправить одному или нескольким сотрудникам агентства письменное уведомление о соблюдении применимых законов и правил. Это уведомление побуждает сотрудника выполнить одно из следующих действий:
- соблюдать условия агентского соглашения с нами
- применять определенные практики или процедуры
- прекратить выполнение определенных практик или процедур
Если сотрудник не соблюдает требования уведомления, мы можем подать заявление в суд для его исполнения.
Руководство по процедурам
Вы можете найти дополнительную информацию о процедурах, законодательстве и информации, необходимой для работы гражданского правоприменительного агентства или выступать в качестве судебного пристава, купив Руководство по гражданскому правоприменительному процессу.
Отчеты о деятельности и рекламациях
Контакт
Часы работы: с 8:15 до 16:30 (открыт с понедельника по пятницу, закрытые государственные праздники)
Телефон: 780-422-2481
Бесплатный звонок: 310-0000 перед номером телефона (в Альберте)
Факс: 780- 422-3011
Электронная почта: [адрес электронной почты защищен]
Почтовый адрес:
Управление шерифа — Гражданское правоприменение
2-й этаж, 108-я улица, здание
9942108, улица
Эдмонтон, Альберта T5K 2J5
Как мы взыскиваем долги муниципального налога — Harrow Council
Если вы получили повестку и:
- план выплат не установлен на дату суда, или
- полная сумма, включая стоимость повестки, не уплачена до даты суда
Мы получим Распоряжение об ответственности, которое даст нам право взыскать задолженность.
Мы отправим вам письмо, чтобы подтвердить получение Распоряжения об ответственности и сообщить о действиях, которые мы можем предпринять для взыскания долга. К письму будет приложен финансовый отчет, который вам нужно будет заполнить и вернуть нам. Когда мы получим финансовый отчет, мы договоримся с вами о погашении вашей задолженности с учетом ваших личных обстоятельств.
Если вы не вернете финансовый отчет или не будете сотрудничать с нами, мы воспользуемся одним из следующих методов для взыскания долга.
Приставы-исполнители (судебные приставы)
Ваш долг будет передан правоохранительным органам для взыскания от нашего имени. После того, как он будет передан правоохранительным органам, вам нужно будет обсудить ваш долг напрямую с ними.
Мы можем рассмотреть вопрос о возврате долга у правоохранительных органов, если вы предоставите доказательство того, что вы уязвимое лицо. Чтобы представить доказательства, используйте форму доказательства.
Правоохранительные органы:
- имеют право на мирный въезд в ваш дом
- не может принудительно въехать, если у них нет подписанного Соглашения о контроле за товарами
- имеет право удалить определенные товары для погашения долга, если вы не можете полностью выплатить долг
- не может вывозить товары, принадлежащие вашему арендодателю — вам нужно будет предоставить подтверждение права собственности, если вы являетесь арендатором.
Вы также можете просмотреть информацию по:
Приложение к заработку
Вашему работодателю может быть направлено распоряжение о вычетах непосредственно из вашей заработной платы для уплаты муниципального налога.Удерживаемая сумма — это процент, установленный центральным правительством, и он будет зависеть от суммы, которую вы зарабатываете.
Приложение к пособию
Если вы получаете пособие по доходу, пособие для ищущих работу, пособие по трудоустройству и поддержке или пенсионное пособие, вы можете подать запрос в Департамент труда и пенсий о вычете из вашего муниципального налога.
Банкротство и ликвидация
Производство по делу о несостоятельности может начаться в соответствии с Законом о несостоятельности 1986 года, если ваша задолженность превышает 750 фунтов стерлингов.Судебное разбирательство может быть направлено против физического лица или компании с ограниченной ответственностью.
Зарядка заказов
Если у вас есть задолженность по муниципальному налогу в размере 1000 фунтов стерлингов или более и вы владеете недвижимостью, совет может подать заявление о принудительном применении продажи собственности для погашения причитающейся суммы.
Заключение в тюрьму
Если ваш муниципальный налог остается невыплаченным после того, как агенты по правоприменению попытались вернуть долг, совет может обратиться в мировой суд за ордером на заключение вас в тюрьму. Если суд определит, что непогашенная задолженность возникла из-за умышленного отказа или виновного халатного отношения, он может отправить вас в тюрьму на срок не более трех месяцев.Суд может принять решение об отсрочке срока тюремного заключения на определенных условиях, обычно связанных с выплатой долга в течение определенного периода времени.
Политика муниципального налогообложения в отношении сбора и взыскания налогов
Для получения дополнительной информации о том, как мы взыскиваем долги по муниципальным налогам, просмотрите Политику сбора и возмещения муниципальных налогов.
Взыскание
Частные сборщики долгов
Вместо того, чтобы напрямую преследовать вас за задолженность, кредиторы иногда продают задолженность перед частным коллекторским агентством.Такие агентства не подлежат санкционирование и надзор со стороны Центрального банка.
Однако, если кредитор, деятельность которого регулируется Центральным банком, передает свои деятельность по взысканию долгов, любой агент, действующий от его имени, должен соблюдать требования ирландского закона о финансовых услугах. Если этого не произойдет, центральный Банк может наложить на кредитора штрафные санкции.
Если регулируемый кредитор планирует назначить третье лицо для взаимодействия с вами о задолженности, которую вы должны, он должен написать вам и объяснить роль третья сторона.
Контакт между кредиторами и потребителями
Согласно Кодексу защиты прав потребителей 2012 года, кредитор, деятельность которого регулируется Центральный банк не может позвонить вам по поводу кредита без вашего согласия с 21:00. и с 9:00 с понедельника по субботу или в любое время в воскресенье или праздничный день. Они могут посетить вас лично только в том случае, если вы дали свое согласие на визит.
Кредитору не разрешается звонить вам или посещать вас по месту нахождения работать, если вы также не живете там, или если все разумные усилия связаться с вами в другом месте не удалось.Только лицо, привлеченное к ссуде, может быть связались по этому поводу. Это означает, что ваш кредитор не может связаться с вашим работодателем или член вашей семьи о ссуде.
Судопроизводство
Если вы не взаимодействуете со своим кредитором, он может инициировать судебное разбирательство по взысканию долга.
Преследование и запугивание
Все сборщики долгов, включая частных лиц, и взыскание долгов агентства, охвачены Разделом 11 Закона 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.Человек виновен в правонарушении, если он / она предъявляет какие-либо требования об уплате долга и если:
- Требования настолько часты, что могут быть рассчитаны на вас или член вашей семьи для тревоги, беспокойства или унижения, или
- Лицо ложно заявляет, что уголовное дело заведено по неуплата долга, или
- Лицо ложно заявляет, что оно уполномочено в некоторых официальная возможность принудительного исполнения платежа, или
- Лицо произносит документ, ложно представленный, чтобы иметь официальное персонаж
Если вы подверглись такому поведению со стороны кредитора или из-за долга в коллекторское агентство, вам следует сообщить об этом в Garda Síochána.Любой признанный виновным в правонарушения в соответствии с Законом влекут за собой крупные штрафы и до 14 лет в тюрьма.
Найти судебного пристава II — шаг вперед к идентификации судебных приставов / исполнительных органов в Европе — EUBF
Подведение итогов итоговой конференции проекта «Найти судебного пристава II», возглавляемого Европейской палатой судебных приставов.
Запущенный 1 января st 2017 на двухлетний период, проект «Найти судебного пристава II» (FAB II) организовал свою заключительную конференцию 15 ноября -го в Брюсселе.Проект, софинансируемый Европейским союзом и возглавляемый Европейской палатой судебных приставов, министерством юстиции Италии и болгарской ассоциацией «Инициатива по развитию судебного исполнения», направлен на сопровождение граждан и практикующих юристов в процедурах взыскания долгов.
Во время заключительной конференции президент CEHJ Патрик Саннино подчеркнул, что «Справочник FAB, разработанный с помощью финансирования ЕС, позволяет определить орган исполнительной власти, компетентный обработать ваш запрос, будь то частный судебный исполнитель или судебный исполнитель в суде.Кроме того, на веб-сайте www.eubailiff.eu представлена соответствующая информация о задачах правоохранительных органов и о существующих процедурах гражданского правоприменения в нескольких государствах-членах. ”
Чтобы помочь государствам-членам, было разработано программное обеспечение с открытым исходным кодом, «Национальная общая база данных», позволяющая государствам-членам легко получить свой национальный электронный справочник судебных приставов / исполнительных органов.
Помимо консолидированного справочника FAB, данные судебных приставов теперь также можно найти в базе данных Европейского суда (ранее Европейский судебный атлас).Почему? « Казалось необходимым объединить усилия и предоставить информацию о судебных приставах и исполнительных органах также в этом важном справочнике для европейских практикующих юристов. », — сказал Патрик Саннино.
Наконец, Ален Пилет, заместитель директора по юстиции, DG JAI юстиции и внутренних дел Совета Европейского Союза, и Кристиан Николау, руководитель отдела электронного правосудия, информационных технологий и управления документами в Европейской комиссии, выступили на конференции, чтобы напомнить что совместная работа важна для развития электронного правосудия в Европе.В частности, Ален Пилетт высоко оценил отличное сотрудничество между CEHJ и Европейской комиссией, отметив, что судебные приставы являются прекрасным примером эффективности и результативного сотрудничества.
Что могут и чего нельзя делать сборщики долгов
Если вы имеете дело с сборщиком долгов, у вас есть защита в соответствии с законом. Коллектор не должен вводить вас в заблуждение, беспокоить, принуждать или действовать по отношению к вам недобросовестно. Если коллектор связывается с вами по поводу законного долга, будьте готовы сотрудничать, но также ожидайте, что с ним будут обращаться профессионально.
ACCC и ASIC управляют законами Содружества, которые защищают людей от неправомерного преследования и незаконного взыскания долгов. Вы можете сообщить о неприемлемом поведении, которое является серьезным или продолжающимся, в ACCC или ASIC, используя информацию, указанную в конце страницы.
По вопросам задолженности по ссудам, кредитным картам или другим финансовым услугам обращайтесь в ASIC.
По вопросам долгов, связанных с товарами и услугами, такими как телефонные или коммунальные счета, торговцы или другие поставщики услуг, обращайтесь в ACCC.
Согласно Закону о защите прав потребителей Австралии, сборщик долгов не должен:
- применение физической силы или принуждения (принуждение или принуждение вас к чему-либо)
- беспричинно беспокоить или беспокоить вас
- ввести вас в заблуждение или обмануть (или попытаться это сделать)
- обсудить ваш долг с кем-то другим без вашего разрешения
- нечестно использовать любую уязвимость, инвалидность или другие подобные обстоятельства, влияющие на вас (это может быть равносильно недобросовестному поведению).
Эти законы также применяются к поведению сборщика долгов по отношению к вашему супругу, партнеру, члену семьи или кому-либо еще, связанному с вами.
Подайте официальную жалобу, если кредитор или сборщик долгов вводит вас в заблуждение, угрожает вам или злоупотребляет.
Видео из практики
Долги могут вызывать стресс, но важно помнить о своих правах. Знание того, что сборщики долгов могут и чего не могут делать при попытке урегулировать задолженность, и доступных вам шагов, может иметь решающее значение.
История, все имена, персонажи и происшествия, изображенные в этом видео, вымышлены. Никакая идентификация с реальными людьми (живыми или умершими), местами, зданиями и продуктами не предназначена и не должна предполагаться.
Сборщики долгов обычно могут связываться с вами, чтобы обсудить задолженность и попросить о погашении, но при этом они должны принимать во внимание ваше личное и финансовое положение, включая вашу способность производить выплаты.
Коллектор долга должен связываться с вами только тогда, когда это необходимо и когда контакт установлен с разумной целью.
Разумная цель включает:
- предъявление требования платежа
- организация погашения
- выяснение причин невыполнения согласованного плана погашения
- пересмотр плана погашения по истечении согласованного периода времени
- осмотр или возврат заложенного имущества (при наличии на то права).
В качестве ориентира, если контакт необходим, он должен быть ограничен (если вы не запросили или не договорились об ином) до:
Обращаться по телефону (максимум 3 телефонных звонка в неделю или 10 в месяц) | с понедельника по пятницу Выходные Государственные праздники | с 7:30 до 21:00 с 9:00 до 21:00 Контакт не рекомендуется |
|---|---|---|
| Личный контакт | с понедельника по пятницу Выходные Государственные праздники | с 7:30 до 21:00 с 9:00 до 21:00 Контакт не рекомендуется |
| Все рабочие места | Нормальное рабочее время должника, если оно известно, или с 9.00 до 17.00 в будние дни | |
Как правило, посещения вашего дома (или другого согласованного места) должны происходить только в том случае, если нет другого способа, которым сборщик долгов может эффективно связаться с вами, или если вы просите (или соглашаетесь) на посещение.Если порядок погашения может быть согласован по телефону или письмом, то в личном контакте нет необходимости.
О поведении, связанном с нападением или угрозой насилия, следует сообщать в полицию.
Коллекторы долга должны защищать вашу личную информацию и личную информацию третьих лиц. Свяжитесь с Управлением уполномоченного по вопросам конфиденциальности, если вы считаете, что сборщик долгов или кредитор нарушил законы о конфиденциальности.
Если сборщики долгов нарушают то, что они могут делать (указано выше), или вы подвергаетесь преследованию или запугиванию со стороны сборщика долгов, позвоните на горячую линию по национальному долгу по номеру 1800 007 007, чтобы получить бесплатную и конфиденциальную консультацию или подать жалобу потребителя.
Вы также можете подать официальную жалобу в письменной форме сборщику долгов. В Юридическом центре по финансовым правам есть образец письма с жалобой, который вы можете использовать.
Если это не решает проблему, спросите коллекторского, принадлежит ли он к схеме внешнего разрешения споров (EDR). Почти все предприятия в сфере финансовых услуг, энергетики, водоснабжения и телекоммуникаций участвуют в схеме EDR, которая может помочь вам в разрешении споров.
Работа с взыскателями: ваши права и обязанности
Инструкция по взысканию долгов для коллекторов и кредиторов
Перевод Великой хартии вольностей | Национальный архив
[Преамбула] Эдвард милостью Бога король Англии, лорд Ирландии и герцог Аквитанский шлет привет всем, кому пришли настоящие письма.Мы ознакомились с великой хартией лорда Генриха, покойного короля Англии, нашего отца, относительно свобод Англии в следующих словах:
Генрих милостью бога король Англии, лорд Ирландии, герцог Нормандии и Аквитании и граф Анжуйский шлет приветствия своим архиепископам, епископам, аббатам, настоятелям, графам, баронам, шерифам, рифам, министрам и всем своим судебным приставам и верные мужи знакомятся с настоящим уставом. Знайте, что мы, по побуждению Бога и для здоровья нашей души и душ наших предков и наследников, для славы святой Церкви и улучшения нашего царства, добровольно и по нашей доброй воле дали и даровали архиепископы, епископы, аббаты, настоятели, графы, бароны и все наше королевство — эти права, указанные ниже, должны сохраняться в нашем королевстве Англии на неограниченный срок.
[1] Во-первых, мы даем Богу и подтверждаем этим нашу нынешнюю хартию для нас самих и наших наследников на вечность, что английская церковь должна быть свободной и иметь все свои права и свои свободы полностью. Кроме того, мы даем и даем всем свободным гражданам нашего королевства на вечную жизнь и на своих наследников права, указанные ниже, чтобы иметь и удерживать их и их наследников от нас и наших наследников на неограниченный срок.
[2] Если какой-либо из наших графов или баронов, или кто-либо другой, удерживающий нас во главе своей военной службы, умрет, и если его наследник достиг совершеннолетия и должен получить помощь, наследник должен получить свое наследство для древнего облегчения, а именно, наследник или наследники графа за 100 фунтов стерлингов, наследник или наследники барона за все баронство за 100 марок, наследник или наследники рыцаря за весь гонорар рыцаря в 100 шиллингов максимум, и тот, кто должен меньше даст меньше, согласно древнему обычаю (рыцарских) гонораров.
[3] Если, однако, наследник такого лица несовершеннолетний, его господин не должен иметь опеку над ним и его землей до тех пор, пока он не примет почтение от наследника, и после того, как такой наследник будет заключен под стражу, когда он достиг совершеннолетия, а именно в возрасте двадцати одного года, он должен получить свое наследство без компенсации и без штрафа, за исключением того, что, если, будучи несовершеннолетним, он станет рыцарем, его земля, тем не менее, останется под опекой его лордов до указанного срока.
[4] Хранитель земли такого наследника, который является несовершеннолетним, должен только получать разумные поступления от земли наследника и разумные обычаи и разумные услуги, и это без уничтожения или растраты людей или вещей.И если мы поручаем опекунство любой такой земли шерифу или кому-либо еще, кто должен ответить нам за проблемы, и такой человек должен совершить разрушение или растрату, мы возьмем от него компенсацию, и земля будет передана по двум законам — достойные и рассудительные люди с такой оплатой, которые ответят нам или человеку, которому мы передаем такую землю для решения земельных вопросов. И если мы передадим или продадим кому-либо такую землю под опеку, и это лицо совершит разрушение или опустошение, он потеряет право владения, и земля будет передана двум законным и благоразумным людям за эту плату, которые аналогичным образом ответят нам. как сказано выше.
[5] Хранитель, пока он осуществляет опеку над землей такого (наследника), должен содержать дома, парки, рыбные пруды, пруды, мельницы и другие вещи, относящиеся к этой земле, за счет ту же землю, и он вернет наследнику, когда наследник достигнет совершеннолетия, всю свою землю, укомплектованную плугами и всем остальным, по крайней мере в том же состоянии, в каком он ее получил. Все эти вещи должны соблюдаться в отношении хранителей архиепископств, епископств, аббатств, монастырей, церквей и вакантных должностей, которые относятся к нам, за исключением того, что такие хранилища не должны продаваться.
[6] Наследники должны вступать в брак без унижения.
[7] Вдова после смерти мужа немедленно и без каких-либо затруднений получает свою брачную долю и свое наследство, а также не должна платить ничего за свой приданое, свою брачную долю или за свое наследство, которое ее муж и она удерживала ее в день смерти мужа, и она должна оставаться в главном жилище своего мужа в течение сорока дней после смерти мужа, в течение которых ей будет передан приданое, если оно еще не было передано, если только этот дом не будет замок, и если это замок, который она покидает, то ей немедленно будет предоставлен подходящий дом, в котором она сможет надлежащим образом жить до тех пор, пока ее приданое не будет передано ей в соответствии с вышеизложенным, а пока она должна иметь свои разумные потребности (эстовериум) из общего имущества.В качестве приданого ей будет предоставлена третья часть всех земель ее мужа, которые принадлежали ему при его жизни, за исключением тех случаев, когда она получила меньшее вознаграждение у дверей церкви. Ни одна вдова не может быть задержана для вступления в брак до тех пор, пока она желает жить без мужа, при условии, что она дает гарантию, что не выйдет замуж без нашего согласия, если она будет за нас, или без согласия своего господина, если она будет иметь Другая.
[8] Ни мы, ни наши судебные приставы не будем изымать землю или арендную плату за какой-либо долг, пока существующее имущество должника является достаточным для выплаты долга и пока должник готов выплатить долг, и не будет отстранение поручителей должника до тех пор, пока основной должник сможет выплатить долг; и если основной должник не выполнит свои обязательства по выплате долга, не имея средств для его погашения, или если он откажется выплатить его, несмотря на возможность сделать это, поручители будут отвечать по долгу, и, если они пожелают, они иметь землю и арендную плату должника до тех пор, пока они не выплатят долг, который они ранее заплатили от имени должника, если только основной должник не сможет доказать, что он ушел в отношении этих поручителей.
[9] Лондонский город должен обладать всеми своими древними свободами и обычаями. Кроме того, мы желаем и даем, чтобы все другие города, поселки и деревни, а также бароны Чинкве-Портов и всех портов имели все свои вольности и свободные обычаи.
[10] Никого нельзя отвлекать для выполнения большего количества услуг за рыцарский гонорар или за любую другую бесплатную аренду, чем причитается.
[11] Обычные мольбы не в том, чтобы следовать нашему суду, а должны проводиться в определенном фиксированном месте.
[12] Признания нового диссизина и мёртвого д’анцестора должны приниматься только в их округах и следующим образом.Мы или, если мы находимся за пределами королевства, наш главный юстициарий, будем посылать наших судей один раз в год в каждое графство, чтобы вместе с рыцарями графств принимать вышеупомянутых ассизов в графствах; и те ассизы, которые не могут быть завершены во время посещения округа нашими вышеупомянутыми судьями, назначенными для выполнения упомянутых ассизов, должны быть завершены в другом месте судьями во время их посещения; а те, которые не могут быть заполнены ими из-за сложности различных статей (закона), должны быть переданы нашим судьям и заполнены там.
[13] Присяжные к представлению даррейнов всегда должны проводиться перед нашими судьями Судебной коллегии и должны быть завершены там.
[14] Свободный гражданин не должен подвергаться наказанию за мелкое правонарушение, кроме как в соответствии с характером правонарушения, и за серьезное правонарушение в соответствии с его величиной, сохраняя свою достаточность (salvo contnemento suo), а также торговец, спасающий его товар и любой злодей, кроме нашего собственного, должны быть подвергнуты искушению таким же образом, спасая его необходимость (salvo waynagio), если он попадет в нашу милость, и ни одно из вышеупомянутых действий не может быть наложено иначе как клятвой честные и законопослушные люди по соседству.Графы и бароны должны подвергаться критике только со стороны их сверстников и только в соответствии со способом их оскорбления.
[15] Ни один город или свободный человек не должен отвлекаться для строительства мостов или береговых сооружений, за исключением тех, кто должен делать это по старости и по праву.
[16] Никакие банковские документы не должны храниться, кроме тех, которые были на защите во времена короля Х. (Энри II), нашего деда, и в тех же местах и на тех же условиях, что и в его время. .
[17] Ни один шериф, констебль, коронер или любой другой из наших судебных приставов не должен удерживать ходатайства нашей короны.
[18] Если кто-либо, получивший от нас пошлину, умрет, и наш шериф или судебный исполнитель покажет наш патент на письма, содержащий нашу повестку в счет долга, который нам задолжал покойник, нашему шерифу или судебному приставу разрешается прикрепить и зарегистрировать все имущество и движимости умершего, найденные в качестве уплаты пошлины, в размере упомянутого долга с точки зрения достойных по закону людей, так что оттуда ничего не может быть вывезено до тех пор, пока оставшийся долг не будет выплачен нам, а остаток будет направлен на быть переданы исполнителям для исполнения воли покойника, и если от такого человека нам ничего не причитается, то все имущество должно перейти в (пользование) покойному, сохраняя его жене и детям покойного. их разумная часть.
[19] Ни один констебль или его судебный исполнитель не должен отбирать кукурузу или другое имущество у кого-либо, кто не проживает в деревне, где построен замок, если только констебль или его судебный исполнитель немедленно не предложит деньги в качестве оплаты или получит отсрочку по желанию продавец. Если человек, у которого отбирается зерно или движимое имущество, принадлежит к такой вилле, то констебль или его судебный исполнитель должны уплатить покупную цену в течение сорока дней.
[20] Ни один констебль не должен отвлекать любого рыцаря, чтобы он дал деньги на охрану замка, если рыцарь желает охранять замок лично или по доверенности любого другого честного человека, если рыцарь не может сделать это по уважительной причине.И если мы возьмем или пошлем такого рыцаря в армию, он должен выйти из охраны (замка) в соответствии с продолжительностью времени, в течение которого он находится в армии за плату, за которую он служил в армии.
[21] Ни наш шериф, ни судебный исполнитель, ни кто-либо другой не должен брать чьи-либо лошади или телеги для перевозки, если только он не внесет обычную плату, а именно за телегу с двумя лошадьми десять пенсов в день и за трехполую телегу. телегу четырнадцать пенсов в день. Наши судебные приставы не должны забирать земельную телегу, принадлежащую любому церковнику, рыцарю или любой другой даме (sic), а также мы, наши судебные приставы или кто-либо другой не будем брать чужой лес для замка или любого другого нашего бизнеса, кроме как по завещанию того, кому принадлежит древесина.
[22] Мы не будем удерживать земли осужденных за тяжкое преступление, кроме года и дня, после чего такие земли должны быть возвращены лордам сборов.
[23] Все рыбные плотины (килелли) на Темзе и Медуэй, а также по всей Англии должны быть полностью демонтированы, за исключением морского побережья.
[24] Распоряжение, называемое «praecipe», не должно выдаваться никому в отношении любого бесплатного жилья таким образом, чтобы свободный человек мог потерять свой двор.
[25] В нашем королевстве должна быть одна мера для вина, одна мера для эля и одна мера для кукурузы, то есть лондонский квартал, и единая ширина для крашеной ткани, красновато-коричневого и haberjects, то есть два ярда в списках.И для весов он должен быть таким же, как и для мер.
[26] Впредь ничего не должно выдаваться для судебного приказа от лица, ищущего расследования жизни или члена, но такое судебное постановление должно даваться бесплатно и в нем нельзя отказываться.
[27] Если какие-либо лица владеют от нас на ферме, в общежитии или бургаге и владеют землей у другого посредством рыцарской службы, мы не имеем права, в силу такой платы, фермы, общества или бургажа, иметь опеку над наследником. или их земля, которая относится к чужому гонорару, и мы не должны иметь опеку над такой платной фермой, или обществом, или бургажем, если эта платная ферма не обязана рыцарским услугам.У нас не должно быть опеки над наследником или какой-либо землей, которая принадлежит другому рыцарю под предлогом того, что какой-то маленький сержант удерживается от нас, давая нам ножи, стрелы или тому подобное.
[28] Ни один судебный исполнитель отныне не может привлекать кого-либо к открытому закону или к присяге просто на основании его устного слова, без предъявления для этого надежных свидетелей.
[29] Ни один свободный человек не может быть взят, заключен в тюрьму или разоблачен из-за его свободного жилья, его свобод или свободных обычаев, либо объявлен вне закона, либо изгнан, либо каким-либо образом разрушен, и мы не пойдем против такого человека или пошлем против него, кроме как законное суждение его коллег или по закону страны.Мы никому не будем продавать или отрицать право на отсрочку или справедливость.
[30] Все купцы, если они не были ранее и публично запрещены, должны иметь безопасное и надежное поведение при выезде и прибытии в Англию, а также при пребывании и перемещении через Англию как по суше, так и по воде для покупки и продажи, без каких-либо ограничений. злые поборы, согласно древним и правильным обычаям, за исключением времени войны, и если они происходят из страны, находящейся в войне против нас, и обнаруживаются в нашей стране в начале войны, они должны быть применены без ущерба для их тела или имущество, пока мы или наш главный юрист не установим, каким образом обращаются с купцами нашей земли, которые в такое время находятся на земле, которая находится в состоянии войны с нами, и если наши торговцы там в безопасности, другие купцы должны быть в безопасности на нашей земле.
[31] Если кто-либо умирает, удерживая какое-либо вымогательство, такое как честь Уоллингфорда, Булони, Ноттингема, Ланкастера или других вымогательств, которые находятся в наших руках и которые являются баронами, его наследник не должен оказывать никакого другого облегчения или возмещения услуга для нас, которая не была бы оказана барону, если бы барон все еще принадлежал барону, и мы будем владеть такими вещами так же, как барон держал их, и из-за такого баронства или вымогательства мы не будем мы должны иметь вымогательство или опеку над любым из наших людей, если только человек, который держал баронство или вымогательство, удерживался в другом месте от нас вождем.
[32] Ни один свободный человек отныне не может отдавать или продавать больше своей земли кому-либо, если остаток его земли не достаточен для оказания должной услуги хозяину платы, относящейся к этой плате.
[33] Все покровители аббатств, которые имеют хартии королей Англии в отношении правового или древнего владения или владения, должны иметь опеку над такими аббатствами, когда они становятся вакантными, как они должны иметь и как заявлено выше.
[34] Никто не может быть взят или заключен в тюрьму по апелляции женщины за смерть кого-либо, кроме смерти мужа этой женщины.
[35] Ни один окружной суд не должен проводиться, кроме как от месяца к месяцу, и там, где раньше проводился больший срок, так будет и в будущем, и ни один шериф или его судебный исполнитель не будет обходить сотню, за исключением двух в год и только в установленном и общепринятом месте, а именно один раз после Пасхи и еще раз после Михайловского Рождества, и точка зрения на откровенность должна быть принята во время Михайловского срока без исключения таким образом, чтобы каждый человек имел свои свободы которые он имел или имел во времена короля Х. (Энри II), моего деда, или которые он приобрел с тех пор.Взгляды на франкпедж следует воспринимать так, чтобы сохранить наш мир и чтобы десятина сохранялась в полном объеме, как это было раньше, и чтобы шериф не искал исключений, но оставался доволен тем, что шериф имел обыкновение иметь. во времена короля Х (Энри) нашего деда.
[36] Также никому не разрешается отдавать свою землю религиозному дому таким образом, чтобы он получал ее обратно от такого дома, и ни одному религиозному дому не разрешается принимать землю кого-либо в таком доме. таким образом, чтобы земля была возвращена лицу, от которого она была получена в пользование.Если кто-либо отныне передаст свою землю таким образом какому-либо религиозному дому и будет осужден за то же самое, дар должен быть полностью аннулирован, и такая земля должна быть возвращена хозяину этой платы.
[37] Кроме того, Щиток должен быть взят в том виде, в каком он был во времена короля Х (Энри), нашего деда, и все свободы и свободные обычаи будут сохранены за архиепископами, епископами, аббатами, приорами, тамплиерами, госпитальерами, графами. , бароны и все остальные, как церковные, так и светские люди, как и раньше.
Все вышеупомянутые обычаи и свободы, которые мы предоставили для соблюдения в нашем царстве в той мере, в какой они относятся к нам, должны соблюдаться всем нашим царством, как духовенством, так и мирянами, в той мере, в какой они имеют отношение к их собственные мужчины. За этот дар и предоставление этих и других свобод, содержащихся в нашей хартии над лесными свободами, архиепископы, епископы, аббаты, настоятели, графы, бароны, рыцари, держатели гонораров и все наше королевство дали нам пятнадцатую часть. всего их движимого имущества.Более того, мы гарантируем им для нас и наших наследников, что ни мы, ни наши наследники не будем добиваться чего-либо, в результате чего права, содержащиеся в этой хартии, могут быть нарушены или повреждены, и если что-либо будет получено от кого-либо против этого, это не будет считаться ничем и как ничто. С этими свидетелями: лорд S (tephen) архиепископ Кентерберийский, E (ustace) епископ Лондона, J (ocelin) епископ Бата, P (eter) епископ Винчестера, H (тьфу) епископ Линкольна, R (ichard) епископ Солсбери, W. епископ Рочестера, W (иллиам) епископ Вустера, J (ohn) епископ Эли, H (тьфу) епископ Херефорда, R (анульф) епископ Чичестера, W (иллиам) епископ Эксетера, аббат (Бери) Сент-Эдмундс, аббат Сент-Олбанс, аббат Бэттл, аббат Святого Августина Кентерберийский, аббат Ившем, аббат Вестминстера, аббат Питерборо, аббат Рединга, аббат Абингдон, аббат Малмсбери, аббат Винчкомба, аббат Хайда (Винчестер), аббат Чертси, аббат Шерборн, аббат Серна, аббат Абботсбери, аббат Милтона (Аббас), аббат Селби, аббата Сайренчестера, Х. (Уберта) де Бурга, юстициара, Х.граф Честер и Линкольн, W (иллиам) граф Солсбери, W (иллиам) граф Варенн, G. de Clare граф Глостер и Хертфорд, W (иллиам) де Феррерс граф Дерби, W (иллиам) де Мандевиль граф Эссекс , H (тьфу) Бигод, граф Норфолк, W (Иллиам) граф Амале, H (умфри) граф Херефорд, J (он) констебль Честера, R (оберт) де Рос, R (оберт) фитц Уолтер, R (оберт) ) де Вьёспон, У (Иллиам) Брюэр, Р. (Ичард) де Монфике, П (Этер) Фитц Герберт, В (Иллиам) де Обинье, Г. Гресли, Ф. де Браоз, Дж. (он) из Монмута, Дж. (он ) фитц Алан, Х (тьфу) де Мортемер, У (Иллиам) де Бошан, В (Иллиам) де Сент-Джон, П (Этер) де Моле, Брайан де Лиль, Т (омас) из Моултона, Р (Ичард) де Аржантан , Г (Иоффри) де Невиль, В (Иллиам) Модюи, Ж (он) де Баалон и другие.Дано в Вестминстере одиннадцатого февраля девятого года нашего правления.
Мы, считая эти вышеупомянутые дары и гранты правильными и желанными, признаем и подтверждаем их для себя и наших наследников и в соответствии с условиями настоящего (письма) возобновляем их, желая и признавая для себя и наших наследников, что вышеупомянутая хартия является неукоснительно и неизменно соблюдаться во всех без исключения его статьях на неограниченный срок, включая любые статьи, содержащиеся в одном и том же хартии, которые случайно не соблюдались на сегодняшний день.