Рерайтинг текстов - дешево и сердито - синонимайзер

 Вступление:

Иногда перед людьми, которые занимаются наполнением сайта контентом (копирайтерами или вебмастерами) встаёт совсем непростая задача - переработка текста, так называемый рерайтинг текста. Очень часто копирайтеры делают глубокомысленный вид и садятся, скрепя сердцем, в очередной раз за этот нелёгкий вобщем то труд, но от которого нельзя отмахнуться и забыть.

Для коммерческих сайтов это действительно лишь работа, работа по изменению и переработке текстов, чтобы поисковики, ну и люди, само собой тоже, воспринимали текст как уникальный.

Например:

синонимайзер,
СИНОНИМАЙЗЕР
синонимайзер

- все эти слова уже будет восприняты поисковиками как разные элементы контента.

Но так “рерайтить” текст - это слишком “коряво”. Гораздо интересней это делать, заменяя синонимами куски текста, слова из предложений, речевые обороты, поэтому и родилось это название - синонимайзеры - скрипты, програмки или ещё что-то, автоматизирующее этот процесс и делающий его вполне приемлемым, особенно с большими объёмами текста.

Продолжение:

Если делать что-то такое самому - может получиться накладно и дорого, но знающим людям, таким как “вован мозг”, - это раз плюнуть - сделать такой автомат по замене синонимами русского языка.

Конечно, не всё так гладко, как хотелось бы… но жить с ним будет легче :)

Если бы Vovan случайно не узнал, что можно использовать тезаурус ворда, не скоро бы смог сделать что-то подобное.

Он похоже больше человек дела, чем слова. Пост Вована по этому поводу довольно лаконичен:

Выкладываю синонимайзер. Для его работы требуется русский MS Word.

Как использовать

  • Открыть файл syn.doc.
  • Поместить в него нужный текст.
  • Запустить Сервис/Макрос/Макросы/Syn2.

http://vovanmozg.com/files/syn.zip (11 кб) — по этому адресу всегда будет лежать самая новая версия синонимайзера.

Окончание:

Какие могут быть сложности:

1) В MS Word по умолчанию стоит высокий уровень защиты от макросов, содержащихся в документах, сделанных сторонними пользователями, поэтому если у вас выдало вот такую ошибку: (именно так написала прога у меня в первый раз)

—————————
The macros in this project are disabled. Please refer to the online help or documentation of the host application to determine how to enable macros.
—————————

то вам нужно будет понизить уровень безопасности при работе с макросами: меню Сервис/Макрос/Безопасность, там выставить низкий уровень безопасности. После этого закрыть файл и открыть его снова. Он спросит  про макрос - соглашайтесь. После этого всё будет ОК.

2) Версии MS Word бывают разные, нужно проверить, есть ли тезаурус в данной версии — отображается ли список синонимов для любого слова в ворде (правой кнопкой на слове -> Синонимы).

Ну вроде бы всё на сегодня :)

Синонимайзер текстов русского языка - Блог Вована,  газета “Ведомости” открывает свободный доступ к своему архиву  для зарегистрированных пользователей, установивших сайт издания стартовой страницей браузера, как скачать песни с Myspace бесплатно, скачай бесплатные сэмплы , Aphex Twin - синоним провокационного маркетинга в музыкальном бизнесе.

Похожие посты

9 comments ↓

#1 BinaryClaw on 02.07.08 at 01:32

Да, отличный способ рерайтить. Действительно дешево и сердито…

#2 Артсинус on 02.23.08 at 19:44

Весч конечно полезная но лишь от части. И вот по чему:
Не у всех в Ворде работают скрипты, текст получается после синонимайзеров такой, что без слёз не взглянешь.
Я давно ищу синонимайзер на PHP - хотябы именно движок для переписывания и ту часть, которая берёт из SQL синонимы (впрочем это всё по идее должно идти одним блоком).
А вообще, чтобы добиться от подобной вещицы нормального читаемого русского текста - сама база синонимов должна быть от 2 до 5 Гигабайт. Именно по-этому и нет в паблике подобных скриптов, а те базы синонимов, которые выложены в паблик годятся в лучшем случае для сателлитов, а в худшем для доров.

#3 Oleg on 02.25.08 at 17:14

а этот тезаурус ворда - мало в себя включает синонимов разве ?

#4 djon on 02.27.08 at 18:27

неплохой, но часто подглючивает с большими текстами, приходится небольшими частями обрабатывать

#5 Oleg on 03.04.08 at 12:21

есть и на php скрипты, правда я встречал только платные к сожалению

от базы конечно многое зависит

#6 Alex D on 06.04.08 at 18:25

Обсуждение новой идеи по автоматической синонимизации на blog3d.ru. должно быть интересно

#7 Oleg on 06.05.08 at 07:53

Alex D
что то в этом есть конечно) - тут поможет попытка это осуществить, я не программер, не могу конечно что то сказать о реализации, насколько это реально.

#8 Oleg on 06.05.08 at 07:55

/2008/05/15/sinonimajzery-vidy-ponyatiya-resheniya-stoimost/

более подробно о сервисах в настоящее время

#9 Николай on 06.05.08 at 18:59

Есть синонимайзер(прога) и база 6000 слов - отдам за 15$

ася 416 609 878

Leave a Comment

.